donderdag 20 juni 2013

franse pelgrimspoesie


Net als in Spanje vindt men ook in Frankrijk teksten, liederen, gedichten en gebeden voor de pelgrim en voor Jacobus.
Het meest gekende is de moderne versie van een oud middeleeuws lied Ultreia (dat wij o.a. in Conques zongen):

Tous les matins nous prenons le chemin.
Tous les matins nous allon plus loin.
Jour après jour la route nous apelle.
C' est la voix de Compostelle.

Refr.: Ultreia! Ultreia! E suseia! Deus adjuva nos.

Chemin de terre et chemin de foi.
Voie millénaire de l' Europe
La voie lactée de Charlemagne
C' est le chemin de tous le Jacquets.

Et tou lá-bas au bout du continent
messire Jacques nous attend.
Depuis toujours son sourire
fixe le soleil qui meurt au Finistère








Geen opmerkingen:

Een reactie posten